It marked third time a full - length animation film was selected to compete for the golden palm in the festival ' s 54 - year history 这也是该电影节举办54年以来第三部没有进行过任何删节的美国动画片参加金棕榈大奖的角逐。
Master gu especially stressed on research and development of chinese martial arts , he had published “ dragon sword ” , “ three palms in eight steps ” , etc 顾汝章宗师还十分重视武术的研究整理，先后出版《龙形剑》 、 《八步三掌》等武术套路专著。
Since the majority of soils planted to oil palms in thailand are light textured , with a low inherent k status , the scope for improving oil palm yields by better balanced nutrition with potassium is substantial 在泰国，由于油棕榈主要种植在轻质土壤上，土壤含钾量低，所以通过包括钾在内的平衡施肥来提高油棕榈的产量潜力很大。
The shade tolerance and caloric ecology of some palm species were also studied . no former research reports on palms in these areas have been issued by now . results and conclusion of the work turned out like following : 1 本研究既填补了棕榈科植物在分子生物学和园林应用中生态学研究方面的空白，所得成果对棕榈科植物的引种保护、合理开发和有效利用的实践也有指导意义。
Bring your hands up until they cross in front of your chest , with your left hand over your right hand , palms in . 5 . open your arms to the side at shoulder height , with your elbows bent and your palms turning out 挤：两手分开，掌心向下与肩同宽，重心后移，左脚脚尖翘起，同时两手向下落至腹前，重心前移成左弓步，两手向前向上弧形推出到胸的高度之后，向前平推与肩同宽，目视前方。
With your weight supported on your right foot , turn to the right to 10 oclock , and cross your left hand , palm in , over your right wrist , palm out . 2 . separate your hands , each making a downward circle with the palms tilted down 捋：身体微向左转，左手向左斜上方轻轻提起，左手掌心向下，右手掌心向上，身体右转，重心后移，两手向下向后摆起，右手自然折回，左手小臂内旋，右手指根落于左臂的腕关节处，身体左转，重心前移，成左弓步。
We shall only be able to understand this aright when we have seen the great multitude which no man can number , out of every nation , and of all tribes and peoples , and tongues , standing before the throne and before the lamb , arrayed in white robes , with palms in their hands ; and they cry , saying : “ salvation unto our god which sitteth upon the throne and unto the lamb 当我们看到从各国、各族、各民和各方来的无法计算的群众站在坐宝座的和羔羊面前，我们就会明白这是正确的，他们列在身穿白衣，手拿棕树枝的人们中间高唱： “救恩归于坐宝座我们的神和羔羊。 ”
Many a waist , back for pushing taking massage system , emollient and soft palm in masseur in like profession to human bodies that profession technique design proceeds to push to take themassage , massaging the ball is much to the point with the contact of the human body , the fast and soft duuble faces to push to lake the massage , can dissolves quickly tired , promote the blood circulation , improve the metabolism 专业技术设计的多轮推拿按摩系统，有如专业按摩师有力且柔和的手掌对人体的腰、背部进行推拿按摩，按摩球与人体的接确贴切，轻快且柔和的双向推拿按摩，可迅速消除疲劳，促进血液循环，改善新陈代谢。
